2006-12-06 06:52:31 +01:00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
==================================
|
|
|
|
|
|
Firebird 2.0.0 (Win32 Build)
|
|
|
|
|
|
==================================
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
o Introduction
|
|
|
|
|
|
o Avertissements
|
|
|
|
|
|
o Fonctionnalit<69>s nouvelles (toutes platformes)
|
|
|
|
|
|
o Bugs corrig<69>s dans cette version
|
|
|
|
|
|
o Installation
|
|
|
|
|
|
o Probl<62>mes connus
|
|
|
|
|
|
o Rapporter des bugs
|
|
|
|
|
|
o Demander des nouvelles fonctionnalit<69>s
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Introduction
|
|
|
|
|
|
============
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bienvenue dans le monde de Firebird 2.0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Avertissements
|
|
|
|
|
|
==============
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Firebird 2.0 a <20>t<EFBFBD> test<73> intensivement
|
|
|
|
|
|
et peut <20>tre utilise<73> en production. Toutefois, les
|
|
|
|
|
|
utilisateurs sont invit<69>s <20> suivre ces prescriptions avant de
|
|
|
|
|
|
d<EFBFBD>ployer cette version en production. ie:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
o Lisez les notes de version et le fichier installation_lisezmoi.txt.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
o N'oubliez pas de sauvegarder vos donn<6E>es.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
o Il est recommand<6E> de faire d'abors une d<>sinstallation.
|
|
|
|
|
|
Une d<>sinstallation conserve vos fichier de log et de configuration.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
o Il est recommand<6E> de faire vos propres tests
|
|
|
|
|
|
avant tout d<>ploiement en production.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fonctionnalit<EFBFBD>s nouvelles (toutes platformes)
|
|
|
|
|
|
=============================================
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Voir doc/Firebird_v2.0.0.ReleaseNotes.pdf pour plus
|
|
|
|
|
|
d'informations.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bugs corrig<69>s dans cette version
|
|
|
|
|
|
================================
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Voir doc/Firebird_v2.0.0.ReleaseNotes.pdf pour plus
|
|
|
|
|
|
d'informations.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Installation avec l'assistant
|
|
|
|
|
|
=============================
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lancer l'executable et lisez les instructions incluses
|
|
|
|
|
|
dans l'assistant d'installation.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Probl<EFBFBD>mes connus
|
|
|
|
|
|
================
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
o La base de s<>curit<69> a chang<6E>e! Allez dans le r<>pertoire DOC
|
|
|
|
|
|
pour plus de d<>tails. Les utilisateurs qui veulent
|
|
|
|
|
|
migrer une ancienne base de s<>curit<69> vers le nouveau format
|
|
|
|
|
|
peuvent utiliser le script dans misc/upgrade/security
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rapporter des bugs
|
|
|
|
|
|
==================
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
o Etes vous certain de comprendre comment Firebird
|
|
|
|
|
|
fonctionne?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Peut <20>tre avez vous vu le comportement normal mais
|
|
|
|
|
|
que vous avez une question <20> posez au support. Dans
|
|
|
|
|
|
ce cas contactez la liste firebird-support.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vous pouvez vous inscrire ici:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mailto:firebird-support-subscribe@yahoogroups.com
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Il existe aussi des news en fran<61>ais <20> :
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
news://news.vienneinfo.org/nzn.fr.interbase
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
o Vous pensez toujours que c'est un bug?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Regardez la liste des bugs ouverts. Vous trouverez
|
|
|
|
|
|
cette liste <20>:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
http://tracker.firebirdsql.org/secure/BrowseProject.jspa
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Toutefois, si vous pensez raisonablement que c'est un
|
|
|
|
|
|
bug, alors s'il vous plait, essayez de cr<63>er un test
|
|
|
|
|
|
reproductible. Vous pourrez alors le soumetttre au
|
|
|
|
|
|
traceur de bug.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Demander des nouvelles fonctionnalit<69>s
|
|
|
|
|
|
======================================
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Avant de demander des nouvelles fonctionnalit<69>s,
|
|
|
|
|
|
regardez s'il vous plait d'abord la liste existante.
|
|
|
|
|
|
Il y des chances que quelqu'un y ai d<>j<EFBFBD> pens<6E>.
|
|
|
|
|
|
Utilisez ce lien pour voir les demandes exsitantes et
|
|
|
|
|
|
<EFBFBD>ventuellement en formuler une nouvelle:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
http://tracker.firebirdsql.org/secure/CreateIssue!default.jspa
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
