firebird/firebird-mirror
firebird/firebird-mirror
8
0
Fork 1
mirror of https://github.com/FirebirdSQL/firebird.git synced 2025-01-24 04:03:03 +01:00
Code Issues

Add new custom messages and translations for windows installer.

Browse Source
This commit is contained in:
paul_reeves 2009-11-25 09:42:44 +00:00
parent 7d632c2d2e
commit 2f6d5fdd1c
10 changed files with 60 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
builds/install/arch-specific/win32/ba/custom_messages_ba.inc
View File

@ -15,6 +15,7 @@ ba.UseApplicationTaskMsg=Pokreni kao &Application?
ba.TaskGroupDescription=Pokreni Firebird server kao: ba.TaskGroupDescription=Pokreni Firebird server kao:
ba.UseServiceTask=Pokreni kao &Service? ba.UseServiceTask=Pokreni kao &Service?
ba.AutoStartTask=Pokreni &Firebird automatski uvijek kad upalite raèunar? ba.AutoStartTask=Pokreni &Firebird automatski uvijek kad upalite raèunar?
ba.SuperClassicTask="Use SuperClassic?"
ba.CopyFbClientToSysTask=Kopiraj &Firebird client biblioteku (library) u folder <system>? ba.CopyFbClientToSysTask=Kopiraj &Firebird client biblioteku (library) u folder <system>?
ba.CopyFbClientAsGds32Task=Generiši client biblioteku (library) kao GDS32.DLL za podršku starim-postojeæim (&legacy) programima? ba.CopyFbClientAsGds32Task=Generiši client biblioteku (library) kao GDS32.DLL za podršku starim-postojeæim (&legacy) programima?
ba.InstallCPLAppletTask="Instaliraj Control &Panel Applet?" ba.InstallCPLAppletTask="Instaliraj Control &Panel Applet?"
@ -71,3 +72,8 @@ ba.RunISQL=Pokreni command-line bazirani Interactive SQL alat
ba.ReadmeFile=ProcitajMe.txt ba.ReadmeFile=ProcitajMe.txt
ba.InstallationReadmeFile=Instalacija_ProcitajMe.txt ba.InstallationReadmeFile=Instalacija_ProcitajMe.txt
ba.RunCS=Pokreni Firebird Classic server
ba.RunSC=Pokreni Firebird SuperClassic server
ba.RunSS=Pokreni Firebird SuperServer

6
builds/install/arch-specific/win32/custom_messages.inc
View File

@ -15,6 +15,7 @@ en.UseApplicationTaskMsg=Run as an &Application?
en.TaskGroupDescription=Run Firebird server as: en.TaskGroupDescription=Run Firebird server as:
en.UseServiceTask=Run as a &Service? en.UseServiceTask=Run as a &Service?
en.AutoStartTask=Start &Firebird automatically everytime you boot up? en.AutoStartTask=Start &Firebird automatically everytime you boot up?
en.SuperClassicTask="Use SuperClassic?"
en.CopyFbClientToSysTask=Copy &Firebird client library to <system> directory? en.CopyFbClientToSysTask=Copy &Firebird client library to <system> directory?
en.CopyFbClientAsGds32Task=Generate client library as GDS32.DLL for &legacy app. support? en.CopyFbClientAsGds32Task=Generate client library as GDS32.DLL for &legacy app. support?
en.InstallCPLAppletTask="Install Control &Panel Applet?" en.InstallCPLAppletTask="Install Control &Panel Applet?"
@ -71,3 +72,8 @@ en.RunISQL=Run command-line based Interactive SQL tool
en.ReadmeFile=readme.txt en.ReadmeFile=readme.txt
en.InstallationReadmeFile=installation_readme.txt en.InstallationReadmeFile=installation_readme.txt
en.RunCS=Run Firebird Classic server
en.RunSC=Run Firebird SuperClassic server
en.RunSS=Run Firebird SuperServer

5
builds/install/arch-specific/win32/de/custom_messages_de.inc
View File

@ -15,6 +15,7 @@ de.UseApplicationTaskMsg=Server als &Anwendung starten?
de.TaskGroupDescription=Firebird Server starten als: de.TaskGroupDescription=Firebird Server starten als:
de.UseServiceTask=Server als &Dienst starten? de.UseServiceTask=Server als &Dienst starten?
de.AutoStartTask=&Firebird nach jedem Rechnerneustart automatisch starten? de.AutoStartTask=&Firebird nach jedem Rechnerneustart automatisch starten?
de.SuperClassicTask="Use SuperClassic?"
de.CopyFbClientToSysTask=Die Firebird &Client-Bibliothek ins <system>-Verzeichnis kopieren? de.CopyFbClientToSysTask=Die Firebird &Client-Bibliothek ins <system>-Verzeichnis kopieren?
de.CopyFbClientAsGds32Task=Die Client-Bibliothek als &GDS32.DLL ins <system>-Verzeichnis kopieren? de.CopyFbClientAsGds32Task=Die Client-Bibliothek als &GDS32.DLL ins <system>-Verzeichnis kopieren?
de.InstallCPLAppletTask="Installieren eines &Symbols im Infobereich der Taskleiste?" de.InstallCPLAppletTask="Installieren eines &Symbols im Infobereich der Taskleiste?"
@ -71,3 +72,7 @@ de.RunISQL=Starten des Kommandozeilen-basierten interaktiven SQL Tools
de.ReadmeFile=liesmich.txt de.ReadmeFile=liesmich.txt
de.InstallationReadmeFile=installation_liesmich.txt de.InstallationReadmeFile=installation_liesmich.txt
de.RunCS=Firebird Classic server starten
de.RunSC=Firebird SuperClassic server starten
de.RunSS=Firebird SuperServer starten

6
builds/install/arch-specific/win32/es/custom_messages_es.inc
View File

@ -15,6 +15,7 @@ es.UseApplicationTaskMsg=
es.TaskGroupDescription=Ejecutar el servidor Firebird como: es.TaskGroupDescription=Ejecutar el servidor Firebird como:
es.UseServiceTask=¿Ejecutar como un &Servicio? es.UseServiceTask=¿Ejecutar como un &Servicio?
es.AutoStartTask=¿Iniciar &Firebird automáticamente cada vez que se inicia el sistema? es.AutoStartTask=¿Iniciar &Firebird automáticamente cada vez que se inicia el sistema?
es.SuperClassicTask="Use SuperClassic?"
es.CopyFbClientToSysTask=¿Copiar la librería &cliente de Firebird al directorio <system>? es.CopyFbClientToSysTask=¿Copiar la librería &cliente de Firebird al directorio <system>?
es.CopyFbClientAsGds32Task=¿Copiar librería cliente como GDS32.DLL para soporte de ap&licaciones antiguas? es.CopyFbClientAsGds32Task=¿Copiar librería cliente como GDS32.DLL para soporte de ap&licaciones antiguas?
es.InstallCPLAppletTask=¿Instalar el Applet del &Panel de Control? es.InstallCPLAppletTask=¿Instalar el Applet del &Panel de Control?
@ -69,3 +70,8 @@ es.RunISQL=Ejecutar la herramienta SQL interactiva por l
es.ReadmeFile=leame.txt es.ReadmeFile=leame.txt
es.InstallationReadmeFile=leame_instalacion.txt es.InstallationReadmeFile=leame_instalacion.txt
es.RunCS=Ejecutar Firebird Classic server
es.RunSC=Ejecutar Firebird SuperClassic server
es.RunSS=Ejecutar Firebird SuperServer

6
builds/install/arch-specific/win32/fr/custom_messages_fr.inc
View File

@ -15,6 +15,7 @@ fr.UseApplicationTaskMsg=Ex
fr.TaskGroupDescription=Exécuter le serveur Firebird en tant que: fr.TaskGroupDescription=Exécuter le serveur Firebird en tant que:
fr.UseServiceTask=Exécuter en tant que &Service? fr.UseServiceTask=Exécuter en tant que &Service?
fr.AutoStartTask=Exécuter automatiquement &Firebird à chaque démarrage? fr.AutoStartTask=Exécuter automatiquement &Firebird à chaque démarrage?
fr.SuperClassicTask="Use SuperClassic?"
fr.CopyFbClientToSysTask=Copier la bibliothèque client &Firebird dans le répertoire <system>? fr.CopyFbClientToSysTask=Copier la bibliothèque client &Firebird dans le répertoire <system>?
fr.CopyFbClientAsGds32Task=Générer la bibliothèque GDS32.DLL pour les anciennes app&lications? fr.CopyFbClientAsGds32Task=Générer la bibliothèque GDS32.DLL pour les anciennes app&lications?
fr.InstallCPLAppletTask="Installer l'application du panneau de configuration?" fr.InstallCPLAppletTask="Installer l'application du panneau de configuration?"
@ -71,3 +72,8 @@ fr.RunISQL=D
fr.ReadmeFile=lisezmoi.txt fr.ReadmeFile=lisezmoi.txt
fr.InstallationReadmeFile=installation_lisezmoi.txt fr.InstallationReadmeFile=installation_lisezmoi.txt
fr.RunCS=Démarrer Firebird Classic server
fr.RunSC=Démarrer Firebird SuperClassic server
fr.RunSS=Démarrer Firebird SuperServer

6
builds/install/arch-specific/win32/hu/custom_messages_hu.inc
View File

@ -15,6 +15,7 @@ hu.UseApplicationTaskMsg=&Programk
hu.TaskGroupDescription=A Firebird Adatbázisszerver futtatása: hu.TaskGroupDescription=A Firebird Adatbázisszerver futtatása:
hu.UseServiceTask=&Szolgáltatásként hu.UseServiceTask=&Szolgáltatásként
hu.AutoStartTask=A &Firebird Adatbázisszerver automatikus indítása minden rendszerindításkor hu.AutoStartTask=A &Firebird Adatbázisszerver automatikus indítása minden rendszerindításkor
hu.SuperClassicTask="Use SuperClassic?"
hu.CopyFbClientToSysTask=Másodpéldány a &Firebird kliens könyvtárról a <system> mappába hu.CopyFbClientToSysTask=Másodpéldány a &Firebird kliens könyvtárról a <system> mappába
hu.CopyFbClientAsGds32Task=Másodpéldány a kliens könyvtárból, az ö&rökölt programok támogatására (GDS32.DLL) hu.CopyFbClientAsGds32Task=Másodpéldány a kliens könyvtárból, az ö&rökölt programok támogatására (GDS32.DLL)
hu.InstallCPLAppletTask=Firebird &Vezérlőpult Program telepítése hu.InstallCPLAppletTask=Firebird &Vezérlőpult Program telepítése
@ -70,3 +71,8 @@ hu.RunISQL=A parancssoros Interakt
hu.ReadmeFile=olvass_el.txt hu.ReadmeFile=olvass_el.txt
hu.InstallationReadmeFile=telepitesi_segedlet.txt hu.InstallationReadmeFile=telepitesi_segedlet.txt
hu.RunCS=Hagyományos Szerver futtatása
hu.RunSC=Szuper Hagyományos Szerver futtatása
hu.RunSS=Szuper Szerver futtatása

5
builds/install/arch-specific/win32/it/custom_messages_it.inc
View File

@ -15,6 +15,7 @@ it.UseApplicationTaskMsg=Esegui come &applicazione?
it.TaskGroupDescription=Esegui il server Firebird come: it.TaskGroupDescription=Esegui il server Firebird come:
it.UseServiceTask=Esegui come &servizio? it.UseServiceTask=Esegui come &servizio?
it.AutoStartTask=Esegui &Firebird automaticamente all'avvio del sistema? it.AutoStartTask=Esegui &Firebird automaticamente all'avvio del sistema?
it.SuperClassicTask="Use SuperClassic?"
it.CopyFbClientToSysTask=Copia la libreria client di &Firebird nella cartella di sistema? it.CopyFbClientToSysTask=Copia la libreria client di &Firebird nella cartella di sistema?
it.CopyFbClientAsGds32Task=Usa il nome &GDS32.DLL per la libreria client, per compatibilità con precedenti versioni? it.CopyFbClientAsGds32Task=Usa il nome &GDS32.DLL per la libreria client, per compatibilità con precedenti versioni?
it.InstallCPLAppletTask="Installa il &Pannello di controllo di Firebird?" it.InstallCPLAppletTask="Installa il &Pannello di controllo di Firebird?"
@ -71,3 +72,7 @@ it.RunISQL=Esegui Interactive SQL (ISQL) da riga di comando
it.ReadmeFile=leggimi.txt it.ReadmeFile=leggimi.txt
it.InstallationReadmeFile=leggimi_installazione.txt it.InstallationReadmeFile=leggimi_installazione.txt
it.RunCS=Esegui Firebird Classic server
it.RunSC=Esegui Firebird SuperClassic server
it.RunSS=Esegui Firebird SuperServer

6
builds/install/arch-specific/win32/pl/custom_messages_pl.inc
View File

@ -15,6 +15,7 @@ pl.UseApplicationTaskMsg=&Aplikacja
pl.TaskGroupDescription=Uruchamienie Firebird'a jako: pl.TaskGroupDescription=Uruchamienie Firebird'a jako:
pl.UseServiceTask=&Usługa pl.UseServiceTask=&Usługa
pl.AutoStartTask=Uruchamianie &Firebird'a automatycznie przy każdym starcie systemu pl.AutoStartTask=Uruchamianie &Firebird'a automatycznie przy każdym starcie systemu
pl.SuperClassicTask="Use SuperClassic?"
pl.CopyFbClientToSysTask=Kopiowanie &biblioteki klienta Firebird katalogu <system> pl.CopyFbClientToSysTask=Kopiowanie &biblioteki klienta Firebird katalogu <system>
pl.CopyFbClientAsGds32Task=Wygenerowanie biblioteki klienta jako GDS32.DLL do &obsługiwania starszych aplikacji pl.CopyFbClientAsGds32Task=Wygenerowanie biblioteki klienta jako GDS32.DLL do &obsługiwania starszych aplikacji
pl.InstallCPLAppletTask=Instalacja apletu w oknie &Panel sterowania pl.InstallCPLAppletTask=Instalacja apletu w oknie &Panel sterowania
@ -70,3 +71,8 @@ pl.RunISQL=Uruchom Interactive SQL - narz
pl.ReadmeFile=czytajto.txt pl.ReadmeFile=czytajto.txt
pl.InstallationReadmeFile=instalacja_czytajto.txt pl.InstallationReadmeFile=instalacja_czytajto.txt
pl.RunCS=Uruchom Firebird Classic server
pl.RunSC=Uruchom Firebird SuperClassic server
pl.RunSS=Uruchom Firebird SuperServer

6
builds/install/arch-specific/win32/pt/custom_messages_pt.inc
View File

@ -15,6 +15,7 @@ pt.UseApplicationTaskMsg=Executar como &Aplica
pt.TaskGroupDescription=Executar o servidor Firebird como: pt.TaskGroupDescription=Executar o servidor Firebird como:
pt.UseServiceTask=Executar como um &Serviço? pt.UseServiceTask=Executar como um &Serviço?
pt.AutoStartTask=Iniciar o &Firebird automaticamente de cada vez que o sistema arranca? pt.AutoStartTask=Iniciar o &Firebird automaticamente de cada vez que o sistema arranca?
pt.SuperClassicTask="Use SuperClassic?"
pt.CopyFbClientToSysTask=Copiar a biblioteca do cliente &Firebird para a pasta de <system>? pt.CopyFbClientToSysTask=Copiar a biblioteca do cliente &Firebird para a pasta de <system>?
pt.CopyFbClientAsGds32Task=Criar a biblioteca cliente como GDS32.DLL para "retro-compatibilidade"? pt.CopyFbClientAsGds32Task=Criar a biblioteca cliente como GDS32.DLL para "retro-compatibilidade"?
pt.InstallCPLAppletTask="Instalar a aplicação do &Painel de Controlo?" pt.InstallCPLAppletTask="Instalar a aplicação do &Painel de Controlo?"
@ -70,3 +71,8 @@ pt.RunISQL=Executar a ferramenta de linha-de-comandos SQL Interactivo
pt.ReadmeFile=leia-me.txt pt.ReadmeFile=leia-me.txt
pt.InstallationReadmeFile=instalação_leia-me.txt pt.InstallationReadmeFile=instalação_leia-me.txt
pt.RunCS=Executar o Servidor Firebird Classic
pt.RunSC=Executar o Servidor Firebird SuperClassic
pt.RunSS=Executar o Servidor Firebird Super

6
builds/install/arch-specific/win32/si/custom_messages_si.inc
View File

@ -15,6 +15,7 @@ si.UseApplicationTaskMsg=Za
si.TaskGroupDescription=Zaženi server kot: si.TaskGroupDescription=Zaženi server kot:
si.UseServiceTask=Zaženi kot &servis? si.UseServiceTask=Zaženi kot &servis?
si.AutoStartTask=Ali zaženem &Firebird server ob vsakem zagonu raèunalnika? si.AutoStartTask=Ali zaženem &Firebird server ob vsakem zagonu raèunalnika?
si.SuperClassicTask="Use SuperClassic?"
si.CopyFbClientToSysTask=Kopiraj &Firebird klientovo knjižnico v direktorij <system>? si.CopyFbClientToSysTask=Kopiraj &Firebird klientovo knjižnico v direktorij <system>?
si.CopyFbClientAsGds32Task=Ali izdelam klientovo knjižnico kot GDS32.DLL za podporo obstojeèim &aplikacijam? si.CopyFbClientAsGds32Task=Ali izdelam klientovo knjižnico kot GDS32.DLL za podporo obstojeèim &aplikacijam?
si.InstallCPLAppletTask="Ali instaliram Control &Panel Applet?" si.InstallCPLAppletTask="Ali instaliram Control &Panel Applet?"
@ -69,3 +70,8 @@ si.RunCSWithGuardian=Za
si.RunISQL=Zaženi ukazno vrstico z orodjem Interactive SQL si.RunISQL=Zaženi ukazno vrstico z orodjem Interactive SQL
si.ReadmeFile=readme.txt si.ReadmeFile=readme.txt
si.InstallationReadmeFile=instalacija_precitajMe.txt si.InstallationReadmeFile=instalacija_precitajMe.txt
si.RunCS=Zaženi Firebird kot klasièni server
si.RunSC=Zaženi Firebird kot super klasièni server
si.RunSS=Zaženi Firebird kot super server