firebird/firebird-mirror
firebird/firebird-mirror
8
0
Fork 1
mirror of https://github.com/FirebirdSQL/firebird.git synced 2025-01-23 17:23:04 +01:00
Code Issues

Update polish readmes for the windows installer

Browse Source
This commit is contained in:
paul_reeves 2006-11-03 14:02:56 +00:00
parent 2d48bfdf01
commit 3defad295d
2 changed files with 18 additions and 24 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

32
builds/install/arch-specific/win32/pl/czytajto.txt
View File

@ -9,7 +9,7 @@ o Naprawione b
o Instalacja
o Znane błędy
o Zgłaszanie błędów
o ¯¹dania nowych funkcjonalnoœci
o Propozycje nowych funkcjonalności
Wprowadzenie
@ -21,24 +21,24 @@ Witamy w Firebird 2.0.
Docelowi użytkownicy
====================
Firebird 2.0 has undergone extensive testing and is
intended for widespread production use. However, users
are recommended to follow standard practices before
deploying this release on a production server. ie:
Firebird 2.0 przeszedł intensywne testy i jest przeznaczony
dla szerokiego użytku. Aczkolwiek rekomenduje się aby
użytkownicy zachowali następujące standardowe praktyki przed
uruchomieniem tej emisji na serwerze produkcyjnym:
o Please make sure you read the installation
readme and the release notes.
o Proszę się upewnić że przeczytałeś instalacyjne
czytajto i noty emisyjne.
o If you have data you value remember to back it up
prior to installing this release.
o Jeśli posiadasz dane, które cenisz pamiętaj o zrobieniu
kopii przez zainstalowaniem tej wersji.
o It is recommended that you remove any previous
version prior to installation. Uninstallation
preserves configuration files and log files.
o Rekomenduje się usunięcie jakichkolwiek wcześniejszych
wersji przed przeprowadzeniem instalacji. Odinstalowanie
zachowuje pliki konfiguracyjne i pliki logów.
o It is recommended that you carry out your own
tests in a development environment prior to
production deployment.
o Rekomuenduje się przeprowadzenie własnych testów
w środowisku deweloperskim przez uruchomieniem
w środowisku produkcyjnym.
Cechy tego wydania (wszystkie platformy)
@ -102,5 +102,5 @@ Przed zg
żądań. Jest szansa, że ktoś już zgłosił taką funkcjonalność. Bieżąca lista
funkcjonalności znajduje się tu:
http://sourceforge.net/tracker/?atid=109028&group_id=9028&func=browse
http://tracker.firebirdsql.org/secure/CreateIssue!default.jspa

8
builds/install/arch-specific/win32/pl/instalacja_czytajto.txt
View File

@ -10,7 +10,7 @@ Firebird Serwer Baz Danych 2.0
** ********* **
Ten dokument jest przewodnikiem instalacji Firebird 2.0
Beta 1 na platformie Win32. Poniższe informacje dotyczą
na platformie Win32. Poniższe informacje dotyczš
raczej tego pakietu instalacyjnego niż Firebirda 2.0 w ogóle.
@ -78,12 +78,6 @@ ostrze
Unikniesz tego jeśli instalujesz po raz pierwszy.
Nowe funkcjonalności instalatora Firebird 2.0.0 Beta 1
-------------------------------------------------------
Instalator Beta 1 nie ma żadnych nowych funkcjonalności
Nowe funkcjonalności instalatora
-----------------------------------------------